Clearly, one particular respondent, the superfan, is overrepresented. What does this situation describe?

Correct
This situation describes sampling bias. Sampling bias occurs when a sample isn’t representative of the population as a whole.