Data analysts use a process called encryption to organize folders into subfolders.

Correct
Data analysts use foldering to organize folders into subfolders.